לונדון, 1950, ההמונים מצטופפים מסביב לפלא החדש- טלוויזיה, כדי לחזות בהכתרה של המלכה אליזבת. באותו זמן המשטרה רודפת אחרי חסרי הפנים המוזרים.

נד מתחיל את חקירתו הסודית בדבר מותו הפתאומי של קודמו בתפקיד, ופוגש בשוליית נפח עם אילן יוחסין מעניין. ג'ון מגלה אהדה כלפי מגויס חדש של משמר הלילה. טיריון עוזב את…

נד מגיע למעלה המלך, ונדהם מדבריהם של יועצי המלך. ג'ון שלג מתחיל את אימוניו למשמר הלילה, ומרשים את טיריון. קט משוכנעת שהיא יודעת מי אחראי לניסיון הרצח של בראן, ומתלווה…