שלדון מצליח להסתבך פעם נוספת כשהוא מועד בלשונו, והפעם הוא מוצא עצמו מואשם בהטרדה מינית בעבודה. באופן הטיפוסי ביותר לשלדון, הוא מקריב את חבריו על מנת לצאת מן הצרה.
שלדון שוכר עוזרת ואיימי הופכת לקנאית בנוגע לנוכחות הנשית החדשה בחייו, אלא שהעוזרת מתעניינת בלנארד, מה שגורם לפני לפעול כדי לשמור עליו. בינתיים, החזרה של האוורד מתחנת החלל הבינ"ל מתעכבת…
שעה שגיבס ומקגי בשבי במקום לא ידוע בפרגוואי, חברי הצוות שלהם עושים כל שביכולתם כדי לאתרם, אף על פי שנאסר עליהם מפורשות לעשות זאת ולמרות השימועים במשרד הביטחון שנמצאים כעת…
חתונתם של מגי ודלילה הולכת וקרבה והם חשים בלחץ. בעקבות כך, מחישים את דלילה לבית החולים. חברי הצוות מפליגים כדי לחקור את מקרה מותו של מש"ק בריא על סיפון משחתת.
הסוכנים נאלצים לבטל תוכניות אישיות לאחר שכל אחד מהם מגלה טעות בחקירה, מק'גי ודלילה מתווכחים האם מותר לדבר על העבודה בארוחת הערב, ודינוזו משעמם למוות את הדייט בסיפורי עבודה.
לאחר גילוי אפודי מגן פגומים ברכב מלא בציוד גנוב של חיל הנחתים, צוות אן-סי-איי-אס מנסה לאתר את הגנבים ואפודים פגומים נוספים שנשלחו לחיילים מחוץ לארה"ב על ידי ארגון צדקה.
כשמתגלה שמל"ט שנגנב קשור למחבל החמקמק פרסה, צוות אן-סי-איי-אס חובר למשרד ההגנה בתיאום עם חברתו לשעבר של גיבס, הוליס מאן, כדי לאתר את המל"ט לפני שיעשה בו שימוש בקנה מידה…
בפרק הראשון לעונה, פיצוץ במהלך אירוע בוושינגטון הבירה גורם לפרסונס לשנות את זווית הראיה שלו בנוגע לצוות אן-סי-איי-אס. דינוזו ומקגי חוקרים את המקרה כאזרחים.
האוס וצוותו מטפלים בבחור עיוור שסובל מבעיות שמיעה. אמו של האוס מגיעה לעיר ומודיעה לו שהיא נישאת לתומאס, חברו של אביו. האוס סבור כי תומאס הוא אביו הביולוגי.