רמברנדט חווה חלום מוזר שבו ווייד מנסה ליצור איתו קשר ולהביא אותו אליה. לאחרים יש ספקות עד שקמט מרחבי נפתח לפניהם. בצד השני, הם מגלים שווייד משומשת בדרך כלשהי בתוכנית…

אביו של ג'ורג' מארגן לו ראיון עבודה כמוכר חזיות. ראיות מצביעות על כך שרואה החשבון של ג'רי משתמש בסמים, ולכן ג'רי, קריימר וניומן יוצאים לגלות את האמת.