קריימר מתיידד עם נושא מקלות גוף שעוזר לו לשפר את המשחק שלו. הבוסים של ג'ורג' חושבים לתת לו קידום מכיוון שהם בטוחים שהוא הראשון שמגיע למשרד והאחרון לצאת בערב, אלא…
אפריל אחראית על תחרות החדשנות ברפואה, והרופאים להוטים להתחיל בפרויקטים. חברה ותיקה של קתרין מעלה בפניה ובפני אייברי רעיון מפתיע. מרדית מטפלת בחולה שלה שחזרה שנותנת לה רעיון לפרויקט משלה.
כותרת הפרק: קשוח יותר, טוב יותר, מהיר יותר, חזק יותר
