בוני מוכרת בטעות את שולחן הכדורגל בו בן החביא כסף לחסכון הקולג' של אמה. בן וטאקר חייבם להצטרף לאחווה כדי להשיג את הכסף חזרה. דני אומר לג'ורג'י שהיא חייבת להתחבר…

הצוות מתגייס לעזור לילדה קטנה שאמורה לעבור ניתוח דחוף להשתלת לב, אך בשל חשד לזיהום במנות הדם של בית החולים הניתוח נדחה.

חברי הצוות חופרים כדי למצוא את האמת על איך קרב יריות בחנות אקדחים, ממנו אדם בחולצה אדומה הלך ללא שריטה, עלול להיות קשור לאישה צעירה שכנראה התאבדה.