לארי הולך לבדיקה גופנית לקראת השתתפותו במחזמר "המפיקים". לארי ושריל הולכים למסיבה לכבוד הולדת תינוקת, ולארי מתעקש לתת מתנה גם לאם הפונדקאית.

קנטון דלוור תופס את הדוקטור ומכין את הכלא המושלם עבורו, ולאחר מכן יוצא לחפש את חבריו. הוא לא מודע לכך שגזע חייזרי בשם "הדממה" מוחק כל זכר שלו ממוחותיהם של…

לאחר היתקלות מפתיעה במדבר, הדוקטור, איימי ורורי, נוסעים לבית הלבן של שנת 1969, בחיפוש אחר ילדה שזקוקה לעזרתו של הנשיא ניקסון, כשבהמשך מחכה להם מפגש עם חייזרים, שחומקים בקלות מהזיכרון…

ברמן שמתעורר במיטה עם אישה מתה טוען שהיא אינה האישה שחזר איתה הביתה בלילה שלפני כן, למרות שהיה שיכור באותו הזמן.