השותפים במשרד מייצגים שוטר סמוי שנורה במהלך פשיטה של המשטרה ע"י שוטר נוסף ונותר משותק בעקבות הפציעה. במקביל ג'יי מנסה לעזור לחבר שיושב בכלא באמצעות מידע שמתגלה במהלך המשפט של…

להולמס ו-ווטסון יש חשודים רבים כשהם חוקרים את הרצח של איש שניהל חיים סודיים כנוקם בעברייני מין. כשעברו הפלילי של שינוול מונע ממנו למצוא עבודה, הולמס חולק על התוכנית של…

חבר ילדות של דני חוזר לשכונה ודני מגלה שאינו מי שזכר, פרנק מתמודד עם פסיקה שמגבילה נוהל יעיל לעצירת חשודים ברחוב.

בנסון מנסה לעזור לשתי אחיות צעירות לאחר שאביהן נרצח בידי אחת מהן שניסתה להגן על אחותה מפני תקיפותיו. החקירה מובילה לתפנית מפתיעה.

טום מתעמת עם ליז לגבי הקופסה, וטוען לחפותו. רד מודיע ל-אף-בי-איי על השם הבא ברשימה – טרוריסטית מסוכנת ויפהפה בשם ג'ינה זנטקוס.