ויטלי גורם להפסקות חשמל בכל ניו יורק ומציב דרישות כדי לחדש את אספקת החשמל. ג'ט ומלאכי פונים לעזרתו של מקליין, שחושב על פתרון יצירתי כדי להשתלט שוב על רשת החשמל.

הצוות חייב לאתר חבר רצחני מקהילת אינסל המכוון לאלה שלדעתו לא נותנים לו הזדמנות. כמו כן, בארנס, האנה, אורטיז וקריסטין מתמודדים עם האבל שלהם בעקבות מותו של ג'ס.