ננסי מפעילה על דאג לחצים והוא מסדר לה עבודה במשרד שלו. אנדי מסתבך במשולש אהבים קצת יותר מדי מוזר. שיין לוקח הלוואת סטודנטים מכמה בנקים ומשקיע את הכסף בשחזור חדר…

הורשיו וצוותו מחפשים אחר רוצח שהרג שלושה אנשים בעזרת רובה בלתי חוקי, הגורם לקרבנות להתאדות, וזאת במרוץ נגד השעון לפני שהרוצח יכה שוב.