ג'וי מצטלמת עם בוב לתמונת אירוסין ומגלה עליו משהו חדש שלא ידעה קודם, מלאני יוצאת לדייט עם עצמה, ויקטוריה מנסה להשיג תמונה מחמיאה במשרד הרישוי, ואלקה מצטלמת בעירום עם חברותיה…

המשפחות של דרה וריינבו מגיעות להתארח לכבוד חג הפסחא, כל אחד מהם לומד לאהוב את בני המשפחה מהצד השני. ג'וניור מנסה לארגן את המרדף אחר ביצת הפסחא, אבל ג'ק ודיאן…

בצל הסיוטים מימיה בשבי, אוליביה פופ מנסה בכל כוחה לחזור לשגרה. הפעם היא מתגייסת להעברת המינוי של סגנית נשיא חדשה ולמציאת שכנתה.

אוליביה עדיין נעדרת והצוות עושה כל שביכולתו על מנת למצוא אותה ולהחזיר אותה הביתה בשלום, בזמן שהנשיא יוצא למלחמה כדי לשמור על חייה.

במהלך הכנת דו"ח המס השנתי, מגלים דאג וקארי שכמעט ולא תרמו דבר לצדקה. השניים מתמלאים אשמה ומנסים לכפר על אנוכיותם בתרומה צנועה לספריית ביה"ס, אלא שרוח הנתינה לא ממש שורה…

טובי מפריע לקייט בתהליך ההרזיה שלה. רנדל מתקשה להתמודד עם מצבו של אביו. ג'ק ורבקה שומעים בשורה לא טובה וקווין מנסה לחדש קשר רומנטי מהעבר.

שלדון מסרב לנסוע במכונית אחרי שהוא נקלע לתאונה עם סבתא. מיסי מנצלת את הטראומה שלהם בבית הספר וקוני נאלצת לנסוע בהסעה של הכנסייה.