ריי נבחר לשאת הספד בהלווית דודו המנוח. במהלך הלוויה נאלצת מארי להתמודד עם אחותה המנוכרת לאחר שהשתיים לא התראו זה זמן רב. עם ג'ין סטייפלטון בהופעת אורח.

לסלי מסתבכת לאחר שהיא יוזמת לתת לקשישי העיר הדרכה במין בטוח; רון מנסה לגמול את טום מהתמכרותו למסכים; בן ואפריל חושדים שהמועמד שהם מריצים הוא רובוט.

ג'יי-די נתקל בדילמה מוסרית ובצומת דרכים כשד"ר קלסו וד"ר קוקס מנסים, אחד-אחד, לפתות אותו לכיוון אחר. טורק מתקדם ביחסיו עם קלרה, אך בשל חוסר זמן, הוא עלול לשלם מחיר כבד.