בנו של אמא בלוגרית ידועה נחטף, והצוות צריך לחפש את האשם בין 2 מיליון העוקבים שלה. כריסטן ממשיכה להסתגל לחיים כסוכנת שטח עם שותפה החדש, סקולה.

מלצרית במסעדה אופנתית בניו יורק מותקפת מינית במהלך מסיבת אח"מים פרטית. סטון והבלשים מנסים להפיל את בעל המסעדה המתוחכם.

טום מתעמת עם ליז לגבי הקופסה, וטוען לחפותו. רד מודיע ל-אף-בי-איי על השם הבא ברשימה – טרוריסטית מסוכנת ויפהפה בשם ג'ינה זנטקוס.