הנשיא מחליט להטיל וטו על "מס הירושה", אך הצוות מגלה כי בית הנבחרים עלול להתעלם מהחלטתו; צ'ארלי מתכונן להעיד לגבי הסתרת מצב בריאותו של הנשיא; ג'וש מנסה להשפיע על מועמד…

ורדן חוקרת מקרה רצח של נרקומן שבתיקו נמצאו גם חיתולים. קייסי חוקר מוות של שחקן כדורסל מהתיכון של בתו.

הדרך חזרה אל האי נחשפת בפני שישיית אושיאניק ואלואיז מסבירה כי חלון הזמן הנתון למעבר לאי מוגבל ביותר. הבעיות מתחילות כאשר לא כולם רוצים לחזור לאי.

בעוד בן וג'ק מנסים לאסוף את שישיית אושיאניק, סעיד והארלי נמלטים מהחוק. בינתיים, הניצולים שנמצאים על האי ממשיכים לקפוץ בזמן ומוצאים את עצמם תחת התקפה.

מונק פותר תעלומה מבלבלת, לאחר שילד מוצא אצבע קטועה בפארק.

ברנן ובות' מתוודעים לעולם התת קרקעי של חסרי הבית, כשהם מוצאים שרידי גופה של קולנוענית בפתח האוורור של מערה נסתרת.

דקסטר אובססיבי למצוא את "רוצח השילוש" בעצמו, במיוחד לאחר שארתור מגלה את זהותו האמיתית. הוא מבין את האיום על משפחתו ומשכנע את ריטה לקחת את האריסון לאיי הקיז, שם הוא…

דקסטר מוצא עצמו נהנה מרגע של שלווה. הוא לבסוף הצליח ליצור איזון בין עבודה, משפחה ועיסוקים אחרים. כשהמחלקה מגלה שורה של רציחות המתקשרות לצלם מוצלח, דקסטר רואה הזדמנות להריגה נקייה.