סיילאר מבקר את קלייר, בזמן שהחלטותיו של הירו בעבר יציגו חוב באופן תת הכרתי בגלל הגידול שלו במוח. בינתיים, סמואל מנסה להרשים את ונסה, אהבת חייו, אבל דברים לא הולכים…

מפקד בחיל הים שעבר ניתוח לב פתוח מתאושש, ולפתע עולה באש. הצוות של גיבס נקרא לפענח את המקרה.

רופא אלטרואיסט הפועל באפריקה מגיע לטיפולם של האוס ועמיתיו בעקבות התמוטטות. האוס מפתח התנגדות לאיש תוך כדי שקמרון שוקלת לצאת איתו.