גאס מקבל משימה לשמור על הבן של חברה שלו ולוקח אותו לקרקס, אולם יום כיף תמים הופך במהרה לקטלני…

שון מנסה להתחבר לאביה החורג של ג'ולייט, לויד (ג'פרי טמבור בהופעת אורח), רואה חשבון בלתי מזיק לכאורה.

ג'ולייט מתחברת לאתר היכרויות בזהות בדויה, ושון מתקשה להשתלט על קנאתו. בינתיים, גאס משיג חברה חדשה…