נער בבית ספר פרטי יוקרתי מת מהתקף לב במהלך אימון היאבקות. בול מסייע להוריו להגיש תביעה נגד בית הספר, שלטענתם אשם ברשלנות שהובילה למות בנם.

בן מנסה לברר איפה נמצאים 11 נוסעים נעדרים מטיסה 828. מיקלה מגלה תגלית מרעישה אחרי הקריאה האחרונה שקיבלה.