מק ובוזר חוזרים לעיר הולדתם לאחר מותה של קרובת משפחה בתאונת דרכים, אבל הם מתחילים לחשוד שהיא נרצחה ומחליטים לחקור. ריילי ממשיכה לחקור לגבי השבבים בחברת תרופות מפוקפקת.

מק ודזי טסים לאיטליה כדי למצוא בוס מאפיה שנעלם לפני 15 שנה, ומגלים שהם לא היחידים שמחפשים אותו. במקביל שאר הצוות חוקר את תופעות הלוואי של השבבים, בלי לדעת שמק…

הצוות נשלח להודו לאבטח בחשאי את חתונת בתו של מלך ביקאנר ובנו של ראש ממשלת בריטניה, לאחר שמתקבלים איומים על חיי הנסיכה. החתונה גורמת לדזי לחשוף בפני מק סוד חשוב…