אנאליס והקליניקה מנצחים בערעור הראשון בתביעה הייצוגית. בוני מתקרבת לפרקליט המחוז הזמני, נייט מגלה פרטים מעניינים על גבריאל ופרנק נכנס לראשו של גבריאל.

בפרק החותם את העונה, ג'קס עסוק ביצירת עיסקאות חדשות שישחררו אותו מבעיות ישנות. ג'קס וטיג מבצעים רצח, ומפלילים את קליי במעשה. טארה נעצרת בחשד לקשירת קשר לביצוע רצח.

ג'קס וטארה חווים את החיים השלווים מחוץ לסאם קרו, אבל המציאות הקשה מכה בהם במהרה. המתיחות בין ג'מה לקליי מגיעה לנקודת רתיחה.

ג'קס מתעמת עם קליי בנוגע למכות שנתן לאימו. בינתיים, מצבה הנפשי המעורער של טארה מתדרדר עוד יותר כאשר וונדי מגיעה לעיר ודורשת להיות חלק מחייו של אייבל.

כתב בעיתון הצי נמצא מת, אישתו והפילגש שלו מאשימות זו את זו ברציחתו וגיבס והצוות חושדים בהונאה. הומלסית צעירה נדבקת ברחוב לאביו של דינוזו וטוענת שהוא אביה.