‏‏כאשר אורפיאוס מאבד את יכולתו להכניע את האל בכחוס בעזרת המוסיקה שלו, זינה וגבריאל מסכנות את חייהם במטרה למגר את שלטון הטרור של בכחוס.

לבטיאטוס מוצגת הזדמנות של פעם בחיים, בעוד ספרטקוס וקריקסוס חייבים להתגבר על העוינות ההדדית ביניהם כדי להילחם כצוות נגד היריב האגדי והבלתי מובס.

לאחר ביצוע מביש בזירה נגד קריקסוס, ספרטקוס נאלץ להילחם בבורות. בטיאטוס, שנחוש בדעתו להרוויח מספרטקוס, עלול להיות בסיכון אם חובותיו לא יפרעו.

בעודו משועבד בבית הספר לגלדיאטורים, ספרטקוס החדש, שנולד לאחרונה, חייב לנסות לדכא את תשוקתו לנקמה כאשר אדונו החדש מבטיח לאחד אותו עם אשתו.