קארי ודורינג מגיעים לביקור במחנה הפליטים בלבנון, סול ואליסון מתעמתים, וקווין ממשיך במשימת החיסול שלו.

בחור צעיר נמצא ביער כשראשו נערף וצוות החוקרים מאמין שהרצח היה פולחני. הצוות מגלה שהקורבן היה בעיר לכבוד חתונתו שהייתה אמורה להתקיים היום. לנגסטון, קתרין וניק הולכים לקפלה של המלון…