הגולשים מגיעים לעולם שבו המעמד השולט מורכב מדרואידים שמשתמשים בקסמים. קווין מזוהה בטעות כקוסם רב-עוצמה בזמן ש-ווייד לוקחת חלק בקסם קטן משלה, ויוצרת כישוף עבור רמברנדט שגורם לו להתאהב בה.

ד"ר מייסי יוצא לחופשה ומשאיר את ג'ורדן אחראית על חדר המתים. בחורה טוענת שאדם תקף אותה בחניון ושהיא הצליחה לירות בו, אך כשמתגלה זהותו המצב מסתבך. באג מתבקש על ידי…