קפוטו מסתיר את סכנת הסגירה של בית הכלא מפני צוות הסוהרים, אבל הם מבחינים בכך שמשהו אינו כשורה. ניקי ולוסצ'ק רוצים להתחיל למכור את ההרואין מחוץ לכלא, אבל ההרואין נגנב.

חלק ב' בספיישל ולנטיין. טרייסי ופרנק מנסים לעזור ללוץ למצוא דייט לבילוי בחג האהבה. בינתיים, ממשיכה להתפתח המשיכה המינית בין ג'ק לדיאנה וג'נה נלחצת לקראת ההופעה החיה שלה.

חלק א' בספיישל ולנטיין. ליז וכריס מחליטים לחגוג את חג האהבה, אך קודם כל הם חייבים לקנות שולחן אוכל. ג'ק מארח חברה לדיאנה, חמתו, בעוד ג'נה מתחננת ברגע האחרון בפני…