זהו הזמן להעלות זכרונות בשביל ארל, רנדי, ג'וי, דרנל ושאר החברה, כאשר הם צופים בשידור חוזר של פרק בסדרת הטלויזיה "שוטרים", אשר צולם במחוז קאמדן בשנת 2003.

ג'וי מספרת לארל שג'סי, חברתו לשעבר וציידת הראשים, חזרה העירה. מאחר שהשתיים מסוכסכות, ג'וי חוששת מנקמה וארל מסתיר אותה ומגלה כמה אמיתות כאובות על נסיבות החתונה שלהם.

המאורע המשמח של די מתקרב במהירות, אבל זהותו של האב נותרה בגדר תעלומה… לפחות עבור החבורה. אז הם מזמינים את כל החברים לשעבר של די בניסיון לברר מי האב.

בעלים של מסעדה קוריאנית מאיים שיוציא את פאדי'ס מהמסלול לסיבוב הפאבים השנתי של העיר. תגובת החבורה: מלחמה.

העולם של קרבות כלבים בלתי-חוקיים נחשף על ידי גריסום ושאר הצוות כשהם לוקחים תיק של איש עשיר מהמעמד הגבוה שנרצח. בינתיים, ווריק נאבק לנקות את שמו בתיק רצח שהתרחש לאחרונה…

פרנק, שהשתכר בכבדות בלילה הקודם, מתעורר בקנדה, ללא זיכרון איך הוא הגיע לשם. הילדים וחברים מחפשים אחריו, אך אחד יכול להיות מסתיר משהו.