פיטר עוזר לג'ו להגשים את חלומו – להפוך לסופר ולהוציא לאור ספר ילדים, המתח עולה כאשר פיטר משתלט באופן מוחלט על הפרויקט. בינתיים, בראיין מתחיל להתאמן באופן מוגזם בכדי להרשים…

ג'ייק והולט מסתבכים בגלל ניסיון לקנות כלי נשק תוך שימוש בזהות החדשה שלהם. סי-ג'יי, הקפטן החדש בתשע-תשע, לא מקפיד על הכללים.

כשג'ימי פיגיס הרצחני עדיין בעקבותיהם, ג'ייק והולט מתרגלים לחייהם החדשים בפלורידה במסגרת התוכנית להגנת עדים.