הנק משתתף בקרבות כלובים כדי לממן הרגל מגונה. דונה ודון יוצאות לחפש את גאר. רוז מספרת לג'ייסון על עברה. דיק משיג חליפה חדשה.
דיק מודה בטעויות העבר, אבל לא כולם סולחים לו. גאר משגיח על קונר, קורי מקבלת אזהרה מפחידה, והנק ודון מנסים להתחיל מחדש.
בפלאשבק לאירועים מלפני כמה שנים: הטיטאנים המקוריים מתיידדים עם ג'ריקו, אבל הוא לא יודע שהם מנצלים אותו כדי להגיע לאביו, דת'סטרוק האכזר.
בחזרה לאירועים שקרו לפני חמש שנים: דיק והטיטאנים המקוריים רודפים אחרי ד"ר אור, דונה דוחה מחזר, ואירוע כואב מהעבר מתחיל להתבהר.
בחלון שקפץ לחצו
לפתיחת התקנת התוסף לחצו כאן, לאחר התקנתו החלון ירוענן ותוכלו לצפות באיכות גבוהה
אם התוסף מותקן והודעה זו עדיין מוצגת, אנא הסירו והוסיפו מחדש את התוסף בעמוד ההתקנה
