דני מנסה לשדך בין ריילי לחברו החדש לקבוצה, שמחבב בחשאי את בוני. טאקר חוזר לאקסית שלו שלא מסתדרת עם בן, ולבסוף גם ממררת את חייו בזמן שהוא עובד.

כשאדם נהרג על ידי מזל"ט קטן, הצוות מגלה את הקשר שלו לקבוצת מחבלים שמתכננת מתקפה מקומית. הזמן הולך ואוזל, ונל נאלצת להשתמש במיומנויות המזל"ט שלה לנסות למנוע אסון בלונג ביץ'.