בפרק סיום העונה, נסיון הנטישה האחרון של שמידט גורם לאמא של סיסי להיות משוכנעת שזה יוביל להסתבכות שתגרום לו להפסיד את היום הגדול בחייו.

העונה הרביעית והמשעשעת מסתיימת כאשר קואוץ' עוזב את הלופט. שמידט נפטר מחפצים חסרי ערך, ומבין מה חשוב לו באמת. ג'ס וניק מעלים זכרונות ומנסים להבין מה הם מרגישים אחד כלפי…

פאוון עומדת במרכזו של סקנדל פוליטי, ושמידט נחלץ לעזרתה. בינתיים, ג'ס נכנסת לתפקיד של 'ד"ר אהבה', וקואוץ' עומד בפני מצב חורץ גורלות עם מאי.

סיסי וג'ס מבלות לילה פרוע במיוחד, ובבוקר שאחרי – הן נאלצות לבצע את מצעד הבושה בחזרה ללופט, שם הן פוגשות מכר ותיק. בינתיים, קואוץ' לא חושב שהוא מוכן להציג את…

החבורה יוצאת לפאב בולנטיין כדי לתמוך בניק שחווה פרידה קשה. ריאן שואל את ג'ס שאלה חשובה, והיא מעמידה פנים שלא שמעה. קואוץ' פוגש בחורה ומחליט ללכת על זה. ריאן מקבל…

מגנום והחבר'ה ממהרים להציל את ג'וניור מחמש-אפס לפני שיעבור הזמן שקצבו חוטפיו. בין לבין הם מסתירים שתיים מחברות הצוות של הוואי חמש-אפס מסוכני הסי-איי-איי.

לקס עומד לממש את תוכניתו הזדונית עם לווייתן, וקארה בונה על חברים מהעבר ומההווה שיעזרו לה להציל את העולם.

קארה וברייני צריכים להסתגל למציאות החדשה בכדור הארץ שלאחר המשבר. לקארה קשה להתמודד עם שינויים מסוימים, וברייני מרגיש שהוא לא ממצה את הפוטנציאל שלו.