ג'רי זורק את חברתו (טרי האצ'ר מ-"לויס וקלארק") לאחר שאיליין אומרת לו שהיא ביצעה השתלת חזה. יותר מאוחר, איליין מגלה כי למעשה מדובר בשדיה האמיתיים. בינתיים, ג'ורג' מלווה את החברה…

ברני מרגיש מבודד וזנוח, כשמרשל ולילי, טד ורובין מעדיפים להישאר בבית במקום לצאת לבלות אתו. ביקור של אחיו ההומו של ברני, שדומה לברני בדיוק, באופי, אמור להציל את המצב.

מארג' יוצאת לטיול עם הילדים ומגלה כי שרה ויגאם אינה כפי שהיא נראית. הומר וצ'יף ויגאם מבינים שהם התייחסו לנשים שלהם כמובנות מאליהן.