בראשית הסמסטר האחרון ללימודים, קונור ואשר נדרשים לייצג מהגר בלתי חוקי שמבקש מקלט בארה"ב. מקיילה יוצאת לחפש את אביה, ופרנק מנסה למצוא את לורל בכל דרך.

הצוות מגלה דרמות ומזימות בבית אבות, לאחר שמתגלה גופתו של גמלאי שגר בבית האבות באתר להשלכת פסולת רעילה.

פיל יוצא למחנאות בטבע כדי לשפר את הביטחון העצמי, והתוצאה משעשעת. מיטשל מנסה ללמד את קאם לא להיות תמים, ואת לילי לגלות אחריות.