פרק אחרון לעונה. סוקי שוקלת בזהירות חיים ללא שום ערפדים, מכל סוג. אריק מתכנן בסודיות את הנקמה המושלמת בראסל, ובמקביל מתמודד עם תחושותיו לגבי מה מותר ומה אסור.

סאם מתוסכל מעברו. טרה מגלה שג'ייסון הרג את אגס. ארלין מנסה לבצע הפלה. ג'ייסון מחליט להשאר עם קריסטל למרות שהיא אשת-פומה. לפאייט נבהל לאחר שלקח וי עם חזוס. סוקי משתחררת…

סוקי מקבלת אזהרה לגבי הסכנה שבפתח. זכרונות אפלים עולים במוחו של סאם. ארלין זקוקה לעזרתה של הולי, בעוד שג'ייסון צריך להתמודד עם קריסטל וטרה. ראסל נשבע להטיל עונש על אויביו….

ביל מתעורר במקום מוזר ומגלה מהי סוקי. קריסטל בורחת אל ג'ייסון, אבל אביה והחבר שלה ממשיכים לעשות צרות. אריק הורג את טלבוט ובעלי הסמכות מורים לו להרוג גם את ראסל…

נסיונה של סוקי להציל את ביל נגמר בהשלכות בלתי צפויות. ג'ייסון מחפש את האמת אודות קריסטל. סאם חייב להתערב כשטומי נקלע לקרב כלבים, הכל בשל תאוות הבצע של מלינדה וג'ו…

ראסל מגלה בעזרת פרנקלין שביל מסתיר משהו. חזוס מגיע למרלוטס להתחיל עם לפאייט. מערכת היחסים המעוותת בין פרנקלין לטרה נמשכת ואריק מגלה מי הרג את משפחתו הוויקינגית.

שלדון תקוע בפתרון בעיה ומחפש שיטות שונות להשתחרר מהחסימה, כולל עבודה במסעדה שפני עובדת בה.

לנארד נדהם לגלות שפני מאמינה במדיומים. שלדון מנסה לעזור לראג' להתחיל עם בנות במסיבה.

פני מבקשת משלדון ללמד אותה פיזיקה כדי לדעת יותר על העבודה של לנארד. האוורד מקנא כשלנארד מזמין את החברה שלו לצפות בניסוי שלו.

קריפקי משפיל את שלדון בזמן ריאיון ברדיו ושלדון מחליט לנקום. ברנדט דורשת מהאוורד להגדיר את יחסיהם והוא נלחץ.

שלדון מצפה להתמודד עם השחקן ויל ויטון מ-"מסע בין כוכבים" במשחק פנטזיה כדי לנקום בו על אירוע מהעבר. וולוויץ מכריח את פני לשדך לו חברה שלה.