האנה פוגשת באייזיס, כוכבת מוסיקה גדולה המייעצת לה לשנות את תדמיתה מדי פעם על מנת לא לשעמם את מעריציה. מיילי מחליטה להפוך את האנה לנערת רוק זועמת.

בעוד הצוות מחפש אחר רוצח מסע אשר לוקח את החוק לידיים בקליבלנד, רוסי מודאג כשסמל לשעבר שלו בחיל הים נעדר ויוצא ללוס אנג'לס כדי למצוא אותו. בנוסף, הסוד שג'יי-ג'יי שמרה…

הצוות נוסע לסנטה מוניקה כשגופות שרופות של אנשים חסרי בית מתגלות במזח המפורסם. בנוסף, רוסי מתחבר מחדש לסמל לשעבר שלו בחיל הים מווייטנאם.