סופי סוף סוף מגיעה למסקנה שאביה צריך לתת דין וחשבון, ומתחילה להיות עצמאית.

פול מנסה לגרום לסופי להפסיק להאשים את עצמה בטעויות של הוריה.

סופי משכנעת את פול במערכת היחסים המיוחדת שיש לה עם אביה.

האומץ של סופי מתפוגג כשפול לוחץ עליה להתעמת עם הכעס שלה כלפי אביה.

אמא של סופי מצטרפת למפגש ופול נחשף לכעס והעוינות שסופי מרגישה כלפיה.

סופי, המותשת מכך שנשארה ערה כל הלילה, מתארת בפרטי פרטים את האירועים שקדמו לתאונה שלה.

פול מנסה להתעמק בנסיבות שהביאו לפרידתם של הוריה של סופי.

סופי מלינה על הקבוצה שלה ועל הוריה, ופול מפתיע אותה בדעתו המקצועית.

מתעמלת צעירה מבקשת מפול לתת את חוות דעתו המקצועית בדוח המפרט תאונה חשודה שעברה.