דאג מוציא לבילויים את דיקן, המדוכדך מאז פרידתו מקלי, ומגלה שהוא מתגעגע לימי רווקותו ההוללים. קארי חשה מאויימת כאשר החברה שבה היא מועסקת שוכרת לעבודה מישהי הדומה לה באופן מוחלט.
הבוס של קארי עובד על תיק חשוב הדורש עדות של נהג שליחויות, ומתעקש שדאג יעיד כמומחה במשפט. בניגוד לדאג הנרגש, קארי אינה מאושרת מההזדמנות לעבוד לצד בעלה מחשש שיביך אותה…
קארי מאוכזבת מכך שחיי הנישואים שלה איבדו את הרומנטיקה, ודאג מתאמץ להעמידה על טעותה באמצעות כל קלישאה רומנטית אפשרית. במקביל, נקרא ארתור למלא את חובתו האזרחית ולשבת בחבר מושבעים.