צוותי הסיוע מתאחדים ומתגייסים לחיפוש אחר מאדי הנעדרת ונעזרים בטלפון שהושאר בזירת הדקירה. כשדאג עוצר בתחנת דלק, מאדי מזהה הזדמנות לברוח.

אחד מהמקרים הישנים של אספוזיטו נבחן מחדש על ידי קאסל ובקט בעקבות רמז שנותר בזירת רצח של נהג רכב משוריין.