דני חוזר ממשימה סודית בנחתים ומציע למרי נישואים, אבל היא מרגישה שמשהו עובר עליו. לקזינו מגיעים שני אחים שנראים מטומטמים לחלוטין, אולם עד מהרה מגלה הצוות שיש בהם יותר מהנגלה…

מק וסטלה חוקרים את מותו של פול מונטנאסי, צעיר שנמצא מת בשלג, כשהעקבות מובילים אל קורבן נוסף. החקירה מובילה אל "נערי טנגלווד", כנופיית מאפיונרים. דני ואיידן חוקרים תאונת פגע וברח.

רורי עצובה משום שהיא חייבת לבטל את נסיעתה המתוכננת לאסיה, אז לורליי הופכת את הבית שלה לארץ פלאות בסגנון אסייתי.

רורי מתחילה לעבוד במשרד של בנות המהפכה של אמריקה ומרגלת עבור סבתא שלה. לורליי לא מוכנה להתחייב לתאריך לחתונה.

רורי נקלעת לקטטה במהלך עבודות השירות שלה. לורליי מאמצת כלב. לוק ולורליי מחליטים לשפץ את הבית של לורליי.

רורי ולורליי מתכננות לשכנע את ריצ'רד ואמילי להשלים, אבל אמילי מנפצת את תקוותיהן כשהיא משמיעה הכרזה נועזת.

כשאמילי וריצ'רד עורכים מסיבה כדי להציג את רורי בפני חבריהם הוותיקים מהלימודים, היא מבינה משהו לגבי החבר שלה.

אחרי שרורי מתנצלת בפני לורליי, היא שולחת מכתב מאירופה שיש לו השלכות בלתי צפויות. בינתיים, לוק חוזר הביתה.

ג'ס מלווה את אמו לחופה בחתונה בסגנון הרנסנס. לוק מציע למושא אהבתו לצאת אתו. דין מתוודה בפני רורי.

קלטת לעזרה עצמית עוזרת ללוק הדכאוני להבין מיהי הנשמה התאומה שלו. לורליי לחוצה כשיום הפתיחה של פונדק דרגונפליי מתקרב.

רורי נתקלת בג'ס בסטארס הולו. אחותו של לוק מבקרת בסטארס הולו ומציגה את החבר החדש שלה בפני אחיה.

שאנון סובלת מהתקף קוצר נשימה קיצוני ונזקקת למשאף. הניצולים מבקשים מסוייר את המשאפים שהוא מסתיר אך הוא מסרב. סעיד וג'ק מחליטים להשתמש בכח פיזי נגדו.

ג'ו, ספר עצבני, פורץ לביתו של אוניל ומאשים אותו בהרס חייו. משום מה ג'ו יודע הכל על הרפתקאות ס"ג-1, הרפתקאות שבתחילה הוא העלה על הכתב וניסה לפרסם כשלו, אך כעת…

ספינה זרה מתקרבת לכדור הארץ ששולחת את ס"ג-1 לחבר וותיק שבידיו כמה תשובות – שם הם מגלים כי מרטין לויד יצר תוכנית טלוויזיה על תוכנית הסטארגייט.