סוזן לוצ'י מעמידה פנים שהיא בתרדמת ומוציאה מוויקטוריה נאום מרגש על חברות, שבו היא משתמשת בלי בושה כשהיא חוזרת לסט, כדי להחליף את ויקטוריה. אלקה גוררת את מלאני להיות ניצבות…

הבנת מגיעות לאל-איי, כי לוויקטוריה יש תפקיד אורח בכל ילדיי, לצדה של סוזן לוצ'י, יריבתה הגדולה. ויקטוריה מגלה שלוצ'י הרסה את כל הסצנה וגנבה לה את הדיאלוג והנקמה לא מאחרת…

סטאבלר מצוות לג'ון הוק על מנת ללכוד אנס/רוצח סדרתי שהרשיע שנה קודם לכן. הוק נמצא בצומת דרכים בין אשתו לעבודה.