ב-1942, האגדות נאבקים כדי להגן על אלברט איינשטיין ולסכל את מזימתם של הנאצים ודמיאן דארק להטיל פצצה אטומית שתשמיד את ניו יורק.

סם ודין ממהרים לעזור לחבר בעת צרה. באותו הזמן, מארי דואגת בקשר לג'ק וקסטיאל מגייס את ג'ו/אנהאל כדי לאתר נס.