עדה מרתקת גורמת לשינוי הדינמיקה בבית המשפט, והעדות של אריק יוצרת קרע בין האחים. לייל ואריק מאבדים את מקומם הבולט בתרבות הפופ.

לייל חושף זיכרונות כואבים מניסיונותיו לעמוד בציפיות של אביו, ומתאר את ציר הזמן, את השלכות ההתעללות מצד חוזה ואת השפעותיהן על אריק.

המשטרה שומעת על קיומן של הקלטות, והאחים מתמודדים עם החיים מאחורי הסורגים. סנגורית פלילית דוחקת באריק לדבר על העבר.

ליין מחפש דרך להיפטר מחוב גדול. החברה מחליטה לעצור הכל ולנתב מחדש את משאביה כשהיא מגלה אודות הסבירות הגבוהה לזכות בחשבון של חברת "יגואר". דון מנסה לנחם את ג'ואן כשהיא…

כשנודע לדייב שקלווין לא נבדק אצל רופא כבר תשע שנים, הוא עושה הכול כדי שקלווין ילך לבדיקה. גרובר מזמין את מלקולם ואת מרטי להשתתף ביום הקריירה בבית ספרו, והדבר הופך…

אלישיה מתעקשת להיאבק בשופט שמחמיר בעונשו של נער צעיר וחושפת מידע מפליל על השופט. דיאן מקבלת הצעה להתמנות לשופטת.

ספיישל "מלחמת הכוכבים" – טד, מארשל ובארני נפגשים כדי לצפות יחד בטרילוגיית מלחמת הכוכבים, ומדמיינים כיצד יראו חייהם בעוד שלוש שנים. בינתיים, בארני וקווין עוברים לגור ביחד.

שאריות גופתה של יורשת מבוגרת נמצאות באחוזתה המסתורית, ולצוות הסי-בי-איי יש רשימה ארוכה של חשודים.

אימה של קאדי מאושפזת בביה"ח לאחר שהתלוננה על תסמינים חריגים, אך היא מסרבת שהאוס יטפל בה, מה שמאלץ את האוס לנקוט באמצעים בלתי-שגרתיים ולא חוקיים כדי לאבחן אותה.

זמן קצר אחרי שהצוות מגיע לחקור רצח של אישה בטאלאהאסי, אדם המקורב אליה נרצח באותן נסיבות. פנלופי מתקשה להתמודד עם החוויה הקשה שעברה.

גרלנד מבקש מבנסון שתחקור מקרה יוצא דופן שמעורב בו השכן שלו, לאחר שזה מובהל חסר הכרה ופצוע לבית חולים.

הבלשים חוקרים שני מקרים שבהם בוצעו מעשי סדום בגברים וכתובות מבזות נחקקו על חזם. במהלך החקירה מתברר קשר בין השניים לבין חבר נוסף שטרם נפגע ומה הסיבה לאות הקלון.

לוציפר מנסה להבין את פשר ה-'אביזרים' החדשים שלו. בינתיים, הסגן החדש מרקוס פירס מתחיל ברגל שמאל עם עמיתיו לעבודה.