דאג מחבל במאמציה של קרי להתיידד עם עמיתיה לעבודה באמצעות טכניקות שונות של הפחדה. במקביל, מגלים ספנס ודני שנשים אוהבות גברים הדואגים לקשישים, ומחליטים להשתמש בארתור כפיתיון.
כשהבית ריק ויש חבית בירה, יש רק דבר אחד שניתן לעשות: לארגן את מסיבת השנה.
במהלך פשיטה על מעבדת סמים, היחידה מגלה רשת של סחר בילדים. בינתיים אטווטר מתקשה להחליט אם להעביר את האחים שלו למקום בטוח יותר מחוץ לשיקגו.
שתי נערות נעלמות, אחת מהן היא בתו של חבר מועצה, והצוות יוצא לחפש אחריהן. בינתיים פלאט מטילה על רומן וברג'ס לצאת למבצע החזרת נשק.
בחלון שקפץ לחצו
לפתיחת התקנת התוסף לחצו כאן, לאחר התקנתו החלון ירוענן ותוכלו לצפות באיכות גבוהה
אם התוסף מותקן והודעה זו עדיין מוצגת, אנא הסירו והוסיפו מחדש את התוסף בעמוד ההתקנה
