חג המולד בקזינו. שתי אחיות למחצה של מרי מגיעות למלון ואמן לוחצת על מרי שתעיד נגד אביה על מה שעולל לה כשהייתה ילדה. רג'י, הלקוח החביב על סם, מגיע למלון…
כשהאוס מחוץ לעיר, המחלקה ובראשה פורמן, מקבלת לטיפולה עיתונאי שהתמוטט וסובל מהפרעות בדיבור. האוס מנסה לעזור להם בשלט רחוק ובינתיים מוצא את עצמו לבד עם סטייסי.
ילד צעיר שנעלם לפני שנה מופיע למכירה על ידי פורנוגרף ילדים במכירה פומבית באינטרנט. מרכיבת פרופילים לשעבר, שכעת מובילה את היחידה לתמונות תמימות של האף-בי-איי, מבקשת מגדעון ומהינ"ה לעזור לה…
