פרדי, החבר של גיירמו, מגיע לביקור. ננדור מקנא והופך את מרווה לפרדי משלו. לאזלו מחליט לצאת עם קולין לסיבוב הופעות ונדיה בטוחה שהיא תוכל להסתדר בלעדיו, אבל שניהם מגלים שזה…
מיילי שוברת את השן שלה, לאחר שהיא לא נזהרת עם המזלג בפיה. היא הולכת לרופא השיניים, אבל מסתבר שלא קל לה לעבור טיפול, למרות שהיא כבר ילדה גדולה ולא אמורה…
בפרק האחרון לעונה, ג'ק מגלה שאביו זקוק להשתלת כליה, אך לא נלהב לתרום לו אחת. ג'נה מוזמנת לתוכנית אירוח ומבקשת מליז להתלוות אליה, וטרייסי מסרב לחזור לבית-הספר הישן שלו.
השרת מקים עיתון בביה"ח לאחר שנאמר לו שלאיש לא אכפת מה דעתו. ג'יי-די וטורק נאבקים במשחקי כוח, כל אחד מסיבותיו שלו. ד"ר קלסו גאה מדי בכדי לבקש עזרה באחת מבעיותיו.
ג'יי-די וטורק הולכים לכנס רפואי בפניקס, אריזונה, שם הם נתקלים בחברתו לשעבר של ג'יי-די, ד"ר קים בריגס, ולה הפתעה. בינתיים ב-"הלב הקדוש", השרת מעמיד פנים שהוא ראש ביה"ח וד"ר קוקס…
כאשר דוקטור קלסו מאתגר את המתמחים על ידי הצעת טיול לכנס רפואי ברינו כפרס לאדם אחד, שיציג את המחקר הכי מעניין, ג’יי-די מסרב לשתף פעולה, מה שמזכה אותו בכבוד מדוקטור…
אישה מחליקה ונופלת על רצפת ביה"ח הרטובה וד"ר קלסו מבקש מג'יי-די להתלוות אליה, אלא שג'יי-די עסוק במרתון 24 השעות של ד"ר קוקס. אליוט נואשת למעט תשומת לב מד"ר קוקס. בינתיים,…
ג'יי-די יוצא עם טרק לפאב בחג ההודיה, אך מרגיש לא טוב ומובהל לביה"ח, שם הוא מגלה שצריך להוציא לו את התוספתן. למרות הידידות ביניהם, ג'יי-די מבקש שטורק לא ינתח אותו…
קפטן הולט נאלץ להתמודד עם אובדן מסוג שונה כשמדלין וונץ' מתה. בינתיים, ג'ייק משיג כרטיסים לבכורת סרט ילדים וטרי ובוייל נלחמים עליהם בשביל הילדים שלהם. איימי חווה תופעות לוואי מכדורי…
ג'רי נעזר באיליין כדי להראות למוכר שהוא טועה לגבי זקט, אך בסופו של דבר איליין יוצאת לדייט עם אותו המוכר. ג'ורג' וקריימר מוצאים מגרש חנייה זול ומחליטים להחנות שם את…
פרק סיום העונה. לאחר שבט מידלר נפצעת במהלך משחק סופטבול, קריימר חושד שג'רי וג'ורג' גרמו לפציעתה במתכוון של בט, כדי שלחברה של ג'רי, המשמשת כמחליפתה של בט בהצגה, תהיה האפשרות…
כאשר מגיע ל-"גרינדייל" שמאי ביטוח, הנהלת בית הספר מחליטה למכור את השטח לרשת סנדוויצ'ים. עבאד, אנני והדיקן מגלים סוד שעשוי להציל את בית הספר, וג'ף חייב להחליט למי הוא שומר…