ג'יי-ג'יי רוקם תוכנית מסוכנת כדי לעזור לג'ון ב'. פופ יוצא בעקבות מידע על המפתח. שרה וקיארה נקלעות לריבים משפחתיים בגלל הפוגס.

האי שורץ שוטרים, סופה טרופית מסתמנת באופק – ואלה רק שניים מהמכשולים העומדים בפני ג'ון בי שמנסה לברוח מהאי.

האפשרויות של ג'ון בי הולכות ומתמעטות, אויביו מתחילים לסגור עליו והוא מחפש תוכנית מילוט. שרה מרגישה שדוחקים בה לבחור צד. פופ נותן דרור לרגשותיו.

החבורה רוקמת תוכנית לא חוקית כדי לרדת לשורש התעלומה הימית. ג'ון בי מתעמת עם שרה, ופופ קופץ על הזדמנות לנקמה.

ביבר שוכר את ורוניקה כדי שתברר אם אימו החורגת בוגדת באביו, והבירור מוביל לתוצאות מפתיעות. וואלאס מתחיל לצאת עם ג'קי, בניגוד לעצתה של ורוניקה.

אנג'ל חש בודד וזנוח ואף מתמלא ברגשות קנאה כאשר גרוסאלוג חוזר העירה, מכריע בקרב שד רצחני ומתקבל בשמחה אל בין זרועותיה הפתוחות והאוהבות של נסיכתו, קורדיליה.

חבר של ג'ק מכוח דלתא נקלע לצרות בהונדורס, אז הוא מקבץ שוב את חברי הצוות שלו אחרי שהם לא נפגשו במשך 10 שנים, כדי להציל את חברו ממוות. ריילי וליאנה…