סירת ההצלה מפליגה בזמן לימי מלחמת האזרחים כדי לעזור להארייט טאבמן לשחרר עובדי מטעים המוחזקים בתנאי עבדות. ג'יה מנסה נואשות להבין את החזיונות שנגלים לה. הצוות מתקשה לתקן את סירת…

הצוות חוזר לרגע בו מנהיגת התנועה הסופרג'יסטית שכנעה את הנשיא להעניק זכות ההצבעה לנשים. כדי לעצור את סוכני ריטנהאוס, הם מגייסים את עזרתן של שתי נשים.

הצוות צריך לחזור לסן אנטוניו בשנת 1936, כשמתברר שאנשי ריטנהאוס רוצים לחסל את רוברט גונסון. ויאט נשלח למשימת איסוף מודיעין במטה ריטנהאוס.

בניסיון להציל את קנדי הצעיר מרצח, ויאט נאלץ להביא אותו להווה. כשקנדי בורח מהבונקר ומתחיל לשוטט, על הצוות למצוא אותו לפני שיהיה מאוחר מדי וההיסטוריה תשתנה.

לוסי, רופוס ופלין חוזרים לסיילם לתקופת משפטי המכשפות, על מנת לעצור את סוכני ריטנהאוס שזוממים לחסל דמות היסטורית מכוננת.

השלישייה מחפשת סוכן רדום של ריטנהאוס במגרש מרוצים משנות ה-50 של המאה הקודמת. ניקולס מציג לקרול רשימת דרישות. קונור מנסה להציל את המוניטין שלו.

ואייט ורופוס עוקבים אחר ספינת האם ומגיעים למלחמת העולם הראשונה. לוסי הנואשת נדרשת להוכיח את נאמנותה. ג'יה ממשיכה לסבול מכאבי ראש מסתוריים.

חקירת רצח מפריעה לברנדה בתכנון חתונתה. החשוד ברצח נחקר לאחר שמתקבלות הודעות טקסט מטרידות בטלפון סלולרי שנמצא במקרה, וברנדה והצוות נאלצים למהר בחיפוש, כדי למנוע רצח נוסף.

בשיאה של עונת השפעת, כשביה"ח עמוס, מגיעה מטופלת עם תסמינים שמעוררים חשד להתפרצות של מגיפה. ד"ר אוקפור מנסה להוכיח שהיה פגם במסתם ושד"ר אוסטין לא טעה.

ליז מקבלת שיחת טלפון מוזרה ביותר. מריסה שומעת מהאף-בי-איי שייתכן שהיא מצויה בסכנה. רשארד מבקש את עזרתה של דיאן בתיק שבו מעורבת גם אלזבת טסיוני.

רד ג'ון שב להטריד את ג'יין ביום השנה השמיני למותן של אשתו ובתו. כאשר תשומת הלב של ג'יין מוסחת, החקירה הנוכחית של הצוות מוטלת בסכנה.

פרק 24 ואחרון לעונה. ג'יין, מאוכזב מכישלונו להביס את רד ג'ון, מגיע לתחתית ומוצא מאהבת חדשה. בינתיים, הצוות חוקר רצח של אלמוני…

ג'יין נענה לבקשתה של הסוכנת דארסי לעזרה, אך מרגיש שהיא מסתירה ממנו משהו. בינתיים, הסי-בי-איי חוקר רצח של אישה שאירע לאחר שהיא נפגשה עם מישהו שפגשה בצ'ט באינטרנט.

אריקה פלין, אישה שג'יין סייע להרשעתה ברצח, טוענת שיש לה מידע על מותו של מתנדב בארגון צדקה ומקבלת חופשה על מנת לסייע לסי-בי-איי.

בנו של מנהיג המאפיה נרצח, והסי-בי-איי מתקשה לפצח את הרצח. זיכרונות קשים מטרידים את ואן פלט.

צוות הסי-בי-איי מנסה לתפוס את מי שאחראי למותו של מעצב אופנה שעמד לעשות קאמבק. סוכנת האף-בי-איי דארסי ממשיכה את חקירתה סביב רד ג'ון.

ג'יין וליסבון חוקרים רצח של כוכב פוטבול שמכוניתו התפוצצה, ואילו ריגסבי והאריגן לוקחים את מערכת היחסים שלהם לשלב הבא.

הצוות מנסה למצוא רוצח סדרתי, ואילו ג'יין פוגש בלוגר שהקדיש את חייו למציאת אותו רוצח.

בזמן שליסבון חוקרת את מותו של צלם בהפגנה פוליטית, ג'יין מנסה להוכיח שאדם שנשא אקדח באותה הפגנה, הוא למעשה פסיכופת עם כוונות זדון.

בקט מוצאת את קאסל במפתיע בזירת רצח. כשלחקירה מתווספות רציחות נוספות, בקט וקאסל מתערבים ביניהם מי יפתור את התעלומה מהר יותר.

קלואי פועלת כסוכנת סמויה בחקירת רצח שקשור לאפליקציית היכרויות למפורסמים, ולוציפר מלווה אותה מרחוק.

רפאל מפתיע את ג'יין בהצעת נישואים. ג'יין מנסה לתת את כתב היד שלה לסופרת מפורסמת ששוהה במלון. לכלן מנסה לשכנע את רפאל לפעול איתו נגד פטרה.

ג'יין דואגת בגלל משהו שמתגלה בבדיקה שגרתית ונאלצת להחמיץ את סיום הלימודים. מייקל חושב שהוא זיהה את סין רוסטרו, וסיומרה מנסה לשכנע את רוחליו למצוא עבודה חדשה.

ג'יין מתקשה לבחור בין המשך עבודה כמורה ובין התמחות בכתיבת הטלנובלה של רוחליו. מייקל מתעלם מהוראות המפקד שלו וחוקר את הקשר של רפאל לסין רוסטרו.

ג'יין מנסה לחזק את הקשה עם מתיאו, אבל המפגשים הופכים טעונים כשהמתח עולה בין רפאל ומייקל. בינתיים, סיומארה ורוחליו מופיעים בספינת תענוגות כדי להתמחק מתביעה, פטרה ורפאל חושדים בלאכלן, ואלבה…

מפיק מוזיקלי מציע לסיומרה הנרגשת להוציא דמו, אך היא אינה מודעת לכך שרוחליו עומד מאחורי ההצעה. ג'יין ורפאל ממשיכים להתקרב ומוצאים את עצמם חולקים סודות מפתיעים.

ג'יין מנסה להתרחק מרפאל, אבל מחליטה לבסוף לתת הזדמנות לקשר ביניהם. סיומארה ורוחליו מנסים להוכיח זה לזו שהם ממשיכים הלאה, ופטרה מחזיקה באיוואן כבן ערובה וזוממת להזיק לרפאל.