גרג מצטרף למכון הכושר של קולין. הת'ר וג'ן מארחות מכירת חצר שמתחרה בזו של ג'ואן. טיילר וסמנת'ה מארגנים מסיבה, כשהת'ר וטים לא נמצאים. המשפחה שוקלת בכובד ראש אם לאכול לובסטר…

צ'אק חוזר לשורשים שלו כהאקר למשימה חדשה. עובד חדש של באי מור (דני פודי – קומיוניטי) מסבך את החברות של ג'ף ולסטר.

צ'אק ושרה חייבים למצוא מתנקש בין העובדים בכנס המכירות של "באי מור". ג'ף חושף צד אחר של עצמו. דייוויד קוצ'נר וקתרין דנט בתפקידי אורח.