חוקרי הבולשת ממשיכים להשקיע מאמצים בניסיון להרשיע את האחראיות למהומה ולרצח פיסקטלה. בינתיים, ניקי צריכה להתמודד עם היחסים עם אביה כשהיא נאלצת להיעזר בשירותיו כעורך דין.

לינדה מנצלת את הטראומה שחוותה כדי לשפר את מעמדה, פייפר מחפשת אחר מידע בנוגע לאלכס והבנות פוגשות מקרוב את הסכסוך ארוך השנים בין אגפי הכלא השונים.

מערכת נסיונית לאיתור קולות ירי מאתרת ירי באדם שמואשם בחטיפת אישה, והחקירה מסתבכת בשל שיקולים פוליטיים. שינוול ניצל מהתנקשות ומבקש מווטסון לשכוח מהעניין, אבל שרלוק מתעקש לחקור.

ג'יין והצוות חוקרים רצח של עבריין ששוחרר מהכלא על סמך בדיקת דנ"א.

מקרה מוות של נערה שנמצאה ללא רוח חיים מחוץ לבר נקבע כמקרה התאבדות. אביה חושב אחרת ונשבע לנקום.