פרק אחרון לסדרה. אשתו של וו פאט חוטפת את דני כי היא רוצה להשיג את הצופן שאמא של סטיב השאירה לו. סטיב מפענח סוף סוף את החקירה שאבא שלו השאיר…

קתרין חוזרת לאואהו שבהוואי כדי לבקש מיחידה חמש-אפס עזרה בפענוח תיק סי-איי-איי שלה, שבו מעורבים טרוריסטים הזוממים להשתמש באורניום מדולל.

חברתו לשעבר של מקגארת מגיעה ומבשרת כי אמו בסכנה. יחד עם הצוות הם יוצאים למרוקו כדי להציל אותה.

אדם מנסה להשתקם מהירי. בלשי היחידה מנסים לברר מי מנסה לשחרר מהכלא מצית שנהג לשרוף את קורבנותיו בחיים.

בפרק האחרון לעונה, מטוס ננטש בנמל תעופה קרבי ועליו סימנים של קרינה גרעינית. הצוות מגלה שאדם בארה"ב תקף שיירה צבאית, גנב פצצה גרעינית והטיס אותה לאיי הוואי כדי להפעיל אותה.

5-0 יוצאים אל המים היפים שמחוץ להוואי כדי לחקור רצח של צוללן ים-עמוק הידוע בזכות תגליותיו יקרות הערך.

5-0 נאבקים כדי להישאר צעד אחד קדימה לפני צונאמי אדיר שגרם לפינוי חופי האי, בעוד שהם חוקרים את היעלמותו של ראש המרכז לאזהרה מפני צונאמי.

דין מותקף ע"י ג'יני ומוצא את עצמו במציאות חדשה בה אמו עדיין חיה והמפתח להכל נמצא בידי אישה מסתורית.

אישה בהריון נמצאת מתה בשריפה, לאחר שנאנסה. הבלשים פונים אל ארוסה, בן למשפחה עשירה בעלת עסק של ייבוא קפה, אך חקירתו מסוכלת ע"י עוה"ד שלו.