קים פותחת דף חדש במקום רחוק, אבל העבר רודף אותה. ג'ין טקביק מתגרה בגורלו.

החברה של אלכס מציבה אותה בבניין דירות חדש ומפואר עם מספר תושבים עשירים, שהמשפחה להוטה לנצל. פיל נמצא במשימת סקר מסעדות לטובת בלוג האוכל שלו.