לאחר שקלארק מגלה כי ג'ייסון ולקס נמצאים בסין בחיפוש אחר אחד הקריסטלים המסתוריים, הוא יוצא בחברת לאנה בעקבותיהם במטרה להקדימם אל המטרה.

ארל ג'נקינס הוא עובד שפוטר ממפעל לות'רקורפ, חולה במחלה שגורמת לו לרעוד בעוצמה רבה. לאחר שניסיונותיו ליצור קשר עם ליונל לות'ר כדי שיעזור לו למצוא תרופה למצבו כשלו, הוא נתקל…