בעל ברית בלתי צפוי מסייע לסאלבור לכרות ברית. עימות בין האחים מוביל לתוצאות שאין להעלות על הדעת.

בטרמינוס, שדה הריק התחזק מאוד. האח דון מקבל החלטה נועזת.

גאל דורניק משאירה את ביתה בסינאקס מאחור כאשר המתמטיקאי הדגול בגלקסיה, הארי סלדון, מזמין אותה לטראנטור.

נסיך סעודי מצליח להימלט מהתנקשות בעודו לוקח שיעורי טיסה בארה"ב. הצוות נקרא לחקור את העניין בעודו מגן על הנסיך.