אל מקבל הזמנה להציג את שחקן הפוטבול המצטיין בנשף ביה"ס התיכון, ומחליט לנצל את ההזדמנות כדי להזהיר את הילדים על הסכנות שבחיי הנישואין.

אנדריאה משכנעת את ברנדון להתמודד בבחירות למועצת התלמידים של בית ספר, וקלי מנהלת לו את הקמפיין. בינתיים ברנדה מרגישה לא שייכת ומנסה לחפש את עצמה עם אנשים מבוגרים ממנה.

בות' ובונז מגלים שרוצח סדרתי ברח מהכלא. הוא מבקש לנקום באופן שיכול לסכן את בנו הצעיר של בות' וגם את בונז עצמה, הזקוקה להגנת האף-בי-איי. חיי קאם בסכנה אחרי שאיפת…

ג'ורג' עייף במהלך יום העבודה והוא צריך לנמנם. הוא מוצא את המקום המושלם שבו יוכל לנוח – מתחת לשולחן שלו. קריימר מתחיל לקחת שיעורי שחייה, אבל הוא מגלה שהנהלת הבריכה…

קריימר מספר לג'רי על כך שחברו מייק אמר על ג'רי שהוא "מזויף". לאחר שהיא שואלת את הרכב של ג'רי, איליין ממציאה סיפור מטורף בגלל שהרכב התחיל להשמיע רעשים. בינתיים, ג'ורג'…

גופת צוללן נמצאת באמבטית חומצה, וגיבס מתחיל לחשוד שטרוריסט גנב את זהותו של האיש.